Month: January 2013

妈妈，爸爸和小宝贝在外婆的厕所里。

小宝贝：爸爸妈妈，我要吃那个！

妈妈：哦？（看来看去，都找不到可以吃的东西）

小宝贝：爸爸妈妈，我要吃那个！

妈妈：什么东西？

小宝贝：那个外婆给Poh Toh（海南话的曾外婆）吃的啊。

妈妈：你是说这个假牙吗？

小宝贝：是的。外婆给 Poh Toh 吃的。

妈妈：不是吃的。那是Poh Toh的假牙。每一次是Poh Toh 把它从嘴里拿出来，放在盒子里。

外婆在外面听到了，笑得合不拢嘴！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝: 我是宝贝贝。你是小宝贝。

妈妈瞪着爸爸。“现在她连我的名字也要了。”

爸爸只是在一旁装傻。

妈妈：你是小宝贝。我才是宝贝贝！

小宝贝: 我是宝贝贝。你是小宝贝。（得意地望着妈妈）

妈妈看都不看她一眼，就把桌上的蛋糕吃了一口。

小宝贝慌了。“你为什么吃我的蛋糕？”

妈妈：既然我是小宝贝，我就吃小宝贝的蛋糕啊！

小宝贝: 我是小宝贝！你是宝贝贝！

边说边爬到桌子的旁边，大口地吃下蛋糕。

爸爸再也忍不住笑得见牙不见眼。哎，还不是他的自家人！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝：妈妈，我的裤子破了。我不能骑脚车。

妈妈：没关系的啦。

小宝贝：妈妈，你先帮我黏可以吗？黏好了，我才骑脚车。（边说边扎马步，用手抓着胯下的破洞）

小宝贝应该是平常看见妈妈拿胶黏纸修补她的书，所以要妈妈也拿胶黏纸修补她的裤子。

妈妈：裤子不能黏的。裤子是用布做的，所以要用针线来缝。

小宝贝：你帮我拿针线缝吧。

妈妈：哎。。。我帮你换一件裤子吧。等下才帮你缝。

晚上，妈妈也终于拿了针线帮小宝贝缝好裤子。（为什么说终于呢？因为已经拖了好几个月了。）

那没良心的爸爸看了妈妈的手工后，竟然取笑妈妈缝得难看，真的是可恶！补在胯下又有谁会看得见呐？

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

临睡前，一家三口都躺在床上。

小宝贝: 妈妈，等下我就要去天堂。我就可以看到我的爷爷。

妈妈：恩。（轻轻地抚摸小宝贝的头发）

小宝贝：妈妈，等下我就要去天堂。我就可以看到我的爷爷。我的爷爷就会载我去学校咯！

妈妈： 呜哇。。。。呜呼。。。（把脸埋进床，伤心地哭了起来）

小宝贝：妈妈, 你为什么哭？

妈妈：呜呼。。。呜呼。。。（还不能稳住情绪）

爸爸听见了，赶紧爬起来抚摸小宝贝的头，安抚她。

小宝贝：爸爸，为什么妈妈哭的？

爸爸：没事。小宝贝，你还没那么快去天堂啦。等你做完所有你必须做的功课之后，你才会到星星那里去。

小宝贝：等我长大以后，我就会去星星，月亮婆婆，太阳公公，云姐姐，天使哥哥，雷公公，风婆婆那里去。还有我的爷爷！

小宝贝啊小宝贝，你知不知道你的问题触动了妈妈心里对外公的思念？如果外公可以看着你成长，那该多好啊？外公应该会骑摩多载着你去兜风。

 

小宝贝和松桦表哥一起喝vitagen。

松桦表哥：我的已经no more了。

小宝贝：我的还yes!

爸爸：小宝贝，你应该说 I have finished my vitagen. 

小宝贝：松桦哥哥说他的vitagen no 了。所以我说我的 vitagen yes 了。

爸爸：松桦哥哥是说他的vitagen no more。意思是说，已经没有了。

妈妈在一旁听了，不禁佩服小宝贝学习英文的能力。一直以来，爸爸妈妈都没有教她英文，因为那是我们大人之间的“秘密交谈语言” 。可是，小宝贝就从旁慢慢地学起来。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

小宝贝：妈妈，你为什么没有骑脚车的？

妈妈：因为我没有脚车。

小宝贝：我买大辆的脚车给你哈！

妈妈：你都没有买脚车给我。

小宝贝：因为你还没有birthday啊！不是吗？

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

小宝贝：妈妈，这是我的家。

妈妈：是的。

小宝贝：这是乌鸦的家。

妈妈：为什么是乌鸦的家?

小宝贝：因为我是乌鸦。哇！哇！哇！

～～～～～～～～～～～～～～～～～

这几天，小宝贝都喜欢重复以下的对话。而且是连续不断地重复上十次。

小宝贝：妈妈，你问我今天几岁啦。

妈妈：小宝贝，你今天几岁了？

小宝贝很努力地用食指和中指比二。然后，得意地展现在妈妈的面前。

妈妈：哦，你今天两岁了！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝：妈妈，我的姨丈给我看什么？

妈妈：是什么？

小宝贝：那个啊。。。Err。。。那个那个。。。这样子跳跳跳的啊。。。。（原地跳起来）

妈妈：那是什么？

小宝贝：Oppa Gandum Style!

谜底终于揭开了。一直以来，爸爸妈妈都不明白为什么小宝贝时不时都会说一句 “Oppa Gandum Style!” 爸爸妈妈没有唱也没有在小宝贝面前看这支MV。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

早上，妈妈一直在赖床。小宝贝不停地纠缠着妈妈，要妈妈快点起床。

小宝贝：妈妈，你睡醒了没有？

妈妈：没有。

小宝贝：你的脚都在动了，就是睡醒了了！你起来！！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝：哇！有虾！我帮你拿盘哈！

妈妈：好，谢谢你。诶，你拿这么大个的盘啊？

小宝贝：因为你的虾这么大只！所以要用大个的盘咯。

妈妈：哦。（算了。你有你的逻辑，反正不管是大盘还是小盘，我都需要洗了的）

当妈妈把虾捞起来放在盘上时，小宝贝喋喋不休地说“你看！你的虾这么大只，要用大个盘的！”

可是，就只有两只虾啊。。。。

 

第十二个月：装睡-发出”kooh, kooh”的声音，向后走， 用手推球和“勾”球出来，冲凉时自己搓头发和涂肥皂，自己拿汤匙吃饭，喝水 （不是很稳，就是要自己来）

第十三个月：懂得说“不要”，骑在爹地背后， 自己拿水管冲凉. 一次过，长2颗下额后牙(first molar）, 2颗上额虎牙。喜欢自己组装水罐，小罐子。已经可以很稳地拿汤匙吃东西。说“bye”。大便在尿片里会觉得不舒服，要脱掉尿片。说”carrot”, “bubble”, “刷子”。自己会拿手帕来抹嘴。把一个杯子里的水倒进另一个杯子里。玩”xie xie, pom pom pom, yes sir no sir, 12 talisom”

第十四个月：说“妹妹”以便妈咪唱妹妹背着洋娃娃，会跟着唱最后一个字“叫”，当大人唱完这首歌。说”Ball”, “一，二，三”， “Baby”。指着书里的high chair， 再指家里的high chair。小宝贝不要爹地妈咪躺下来，（可能是知道躺下来就是要睡觉），会使劲地用手拉爹地妈咪的衣服。说外婆的”婆”。说“姐姐”。指着Milo包装上的篮球然后告诉妈咪“Ball”。说“没有”。看见妈妈坐在小凳子上，她也拿了她的木制玩具坐在上面， 然后“这个，这个”地指着妈妈的小凳子和自己坐着的木制玩具。喝奶的时候，用食指转奶瓶的盖。会说“摩” 来要求按摩脚板。看到衣服或者门联被风吹，说“飘”。会记得吃饭的祷告词，说完最后一句就会放掉大人的手。说“走走”， “宝宝”, “辣”， “热”， “痒”,  帽子的“帽”, 小便的“便”, “收”, “手”, “烟”，“抹”， “Up”, “这个什么”， “猫”。在原地转圈子，头往上看。上额虎牙还没长完，旁边又长2颗上额后牙。这个月开始能够吃马铃薯，还吃了薯条呢。

第十五个月：说“灯”，“香蕉”， “飞机”，“婆婆家”， “爸爸家”，“哥哥家”，“我不要”, “饿”， “拿”， “油”， “画画”， “睡觉”， “鸟”， “狗”， “丢掉”， “坏”， “No” ，“拔”， “切”，“煮菜”， “来”，“出去”。从椅子爬进去High Chair里坐，再爬出来。说“badge”， “泡”。

第十六个月: “我要抱抱”，”Kakak”, “旗”，“flag”， “洗手”，“卡车”，“推”，“爬”， “孔雀”， “收”， “鹅”， “鸭”，“uncle”，“auntie”， “看”，“书”，“树”，“跑”，“straw”，“开”，“巴士”，“妈妈煮菜”，“洗衣机”， “烘干机”

第十七个月: 喜欢跟着妈妈后面走，双手推妈妈的屁股，然后笑个不停。开始学用叉。喜欢耸一耸肩膀。苍蝇的“蝇”， “妈妈来”，“卡车来”，“爸爸来了”，“没有了”， 蘑菇的“菇”，“骂”，“船”， “虾”，“鸡蛋”， “good night”, “see you”， “纽扣”， “纸袋”， “纸盒”，“月亮婆婆”，“蜘蛛”，“pancake”，“parking”,  “sorry”,  “good morning”, “出去”，“不可以打妈妈，不可以踢妈妈，妈妈痛 ，妈妈哭”， “瀑布”

第十八个月: 原地跳上跳下，“爸爸，你在做什么”， “喂 ，啊古。。睡觉了”, “身心健康，平平安安，开开心心，聪明伶俐，谢谢观音菩萨打李宁”。坚持要帮妈妈拿 卫生巾和粘在内裤上。

第十九个月: 已经可以说很多个词汇，也能组成短句 。能够叙说妈妈在做什么，比如：妈妈在小便， 爸爸切苹果。要从头开始自己做东西，比如：自己洗干净牙刷再放进杯子里，不肯让爸妈代劳。会做挺拇指了。指示爸爸妈妈做东西，比如：“爸爸去泡milk给我喝，我肚子饿了，去，去，去。”，“爸爸去冲凉，去，去，去。”

第二十个月: 双手拿着碗喝汤，还会发出滋滋声。自己爬上脚车，用单脚骑脚车，还不懂双脚并用。洗屁股后，自己拿毛巾搽干屁股和脚。自己能够把头套进衣服里，双手还不懂穿进袖子。已经会问 “什么”，“那里”， “谁的”。

第二十一个月: 会问 “为什么”。开始问一系列问题，比如：你在做什么？为什么你要扫地？在那里扫地？

第二十二个月: 会编一小则故事。会很专注地听妈妈讲故事，目不转睛地盯着妈妈的眼睛看。到了喜欢的故事情节，会先说出来，就好象整个人都投入在故事里。长第16颗牙，下颚左大牙。终于，懂得自己爬上和爬下游乐场的梯级（我们家楼下的）。长第17颗牙，下颚右大牙。自己讲故事，都是在说妈妈平常说的故事，比如：小黄狗，及小老鼠的故事。晚上，有时候自己一个人睡在她的房间里。学习辨认颜色。

第二十三个月: 懂得分辨大和小的分别。会拿一个小的炒菜铲和一个大的炒菜铲来比较，说：“这个是小个的。这个是大个的。” 懂得辨认颜色了。会拿同样颜色的东西摆在一起，然后告诉我们是一样的。会自己脱bib。

第二十四个月: 会双脚并用骑脚车了。学隔壁的哥哥，坐在脚车的后座骑脚车。小宝贝拿着木做的汤匙和炒菜铲来比较，说它们一样是用木做的。小宝贝会指着同样是红色的衣服，说它们是一样的颜色。又或者是指着袜子黄色的图案说是和枕头袋黄色的图安是一样的颜色。小宝贝会比较软和硬的东西。小宝贝懂得用手指压开衣夹，然后把衣服交给妈妈，让妈妈折。会自己穿和脱鞋子。长18颗牙，上颚右大牙。

小宝贝指着表哥的紫色恐龙，Barnie, 问：“妈妈，这个是什么？”

妈妈：它是bunny。

小宝贝：我有bunny吗？

妈妈：没有。你没有。（边说边走开了）

小宝贝沉默了好几分钟。妈妈再走回来坐着看报纸时，小宝贝开口了。

小宝贝：妈妈，我的bunny在家。

虽然觉得好奇怪，但，妈妈还是努力地想了一会儿。

妈妈：我知道了！你是说诗萍表姨送给你的 bunny headband 吗？

小宝贝：唔。

妈妈：啊！诗萍表姨送给你的 bunny headband 是小兔子的耳朵。这个紫色恐龙的名字叫做bunny。虽然两个都叫bunny，不过是不同的动物。

虽然小宝贝没有再发问了，不过，妈妈除了不确定她到底明白了没有，也有点窃喜。小宝贝并没有因为妈妈说了就算，而是继续表达她的想法。

备注：妈妈过后上网找了紫色恐龙的资料，才发现原来妈妈一直都叫错名了，它是Barnie 不是 bunny。看来是妈妈误导了小宝贝。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝：妈妈，你的老公呢？（还偷偷地暗笑）

妈妈：（有没有搞错？）他去上班了。

小宝贝：为什么你的老公去上班的？

妈妈：因为他不去上班，我的女儿就没有奶喝了！

妈妈再也忍不住狠狠地抱住小宝贝猛胳肢，小宝贝大笑个不停！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

每一次爸爸烧水要烫奶瓶时，小宝贝都会苦口婆心地劝爸爸。。。。

小宝贝：爸爸！！奶瓶不能煮的。奶瓶不可以吃的。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

一家人在车里。和往常一样，爸爸妈妈聊起天来。

爸爸：昨天你说你月经来了？

妈妈：唔，就快了。我的分泌物是红色的。

一把声音从耳边传来。。。

小宝贝：妈妈，分泌物是白色的。红色是血。不是分泌物。。。

望着大镜里的爸爸在偷笑，妈妈除了无言，还是无言。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝：妈妈，长长的鼻子的是长颈鹿。

妈妈：不是，大象才是有长长的鼻子。

小宝贝：可是爸爸说长颈鹿是长长的鼻子的！！

妈妈：长颈鹿是有长长的颈项。

小宝贝：长长的鼻子的才是长颈鹿！！！！

眼看小宝贝开始激动起来，没错，是激动。妈妈决定先退下来。

妈妈：我们等爸爸回来，再问爸爸吧。

过了不久。。。。。

小宝贝：妈妈，长长的鼻子的是长颈鹿。

就这样，两母女又开始了一轮的争论。最后，妈妈举白旗，拿起电话，把“裁定权”丢给爸爸。

小宝贝把电话放在耳边，开始说：“爸爸，长长的鼻子的是长颈鹿吗？”

然后就望着妈妈，说：“妈妈，爸爸说长长的鼻子的是长颈鹿。”

妈妈差一点就晕倒，赶紧把电话拿过来。

妈妈：爸爸，她一整天就在说是爸爸说长长的鼻子的是长颈鹿。你给我再跟她讲清楚！

爸爸：哈哈哈。。。我没有教她啊。她之前已经这么说了，我有纠正她的。

听着爸爸的笑声，妈妈也觉得好笑，除了好气！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝：妈妈，这是古头吗？

妈妈：是骨头，不是古头。

小宝贝：妈妈，你以前说是古头。

妈妈：我没有。我一直以来都是在说骨头。

小宝贝：你说古头！

妈妈：我只是讲错过屁涕。真正是鼻涕。你不可以这样屈我！（特地把自己弄的好像很委屈，又把广东话加入）

爸爸这时开口说话了，就在他暗笑饱了，袖手旁观完了。

爸爸：妈妈没有讲过古头，她一直都说骨头。

小宝贝静了下来。

妈妈轻声地告诉爸爸：“This is not the end of it。”

过了一会儿，“妈妈，你以前说是古头！”

妈妈瞪了爸爸一眼，“I’ve told you!!!!”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

妈妈在扫地，小宝贝在煮菜。

小宝贝清脆地声音传了过来，“妈妈，你好吗？”

妈妈抬头一望，她那笑眯眯可爱的脸蛋，真是一副漂亮的图画。

“我很好。你好吗？”

“我也很好。。。嘻嘻。。。。”

 

小宝贝拉着妈妈的手一直在转圆圈。妈妈决定放手，让她自己站着。

妈妈：你晕了吗？

小宝贝：我没有晕。

妈妈：是啊？

小宝贝：妈妈！为什么全部东西都在转的？

妈妈：哈哈哈。。。因为你已经晕了呀！所以看见周围的东西都在转。你还说你没有晕！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

晚上，爸爸累的躺在床上休息。小宝贝本来还在和妈妈叽叽喳喳地讲话。突然，小宝贝瞄了爸爸一眼，摊开双手，耸了耸肩膀大声地说：“我都还没有穿长袖衣，你睡去了的？？”

爸爸没好气地爬起来，而妈妈呢，则在一旁幸灾乐祸地重复小宝贝的那番话！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

妈妈在晒衣服。小宝贝帮忙妈妈拿衣夹。

妈妈：小宝贝，我要小个的。

小宝贝：给你大个的。

妈妈：我不要。我要小个的。我要夹lampin的。

小宝贝：可是你看lampin这么大个，要用大个的啊！

妈妈听了有点惊叹，原来她已经懂的把大件的衣物连接跟大个的衣夹？

妈妈：Err…是的。lampin很大不过它很轻，所以我只需要用小个的衣夹。

小宝贝把小个的衣夹递给妈妈，不过，她依然喃喃自语地说：“可是那个lampin那么大个喔。。。。”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

妈妈：你可以抱我一下吗？（张开双手）你很久都没有抱我了。你去看以前的照片，你经常抱着我的。

爸爸：我每一天都有抱你啊！（拥抱着妈妈）

小宝贝突然跑过来轻轻地抱了妈妈一下，又掉头走向爸爸。

小宝贝：你可以抱我一下吗？（张开双手）你很久都没有抱我了。你以前也是没有抱我。

爸爸：可以。（抱着小宝贝）你以前还没来，所以我不能抱你啊。

小宝贝：因为我以前是在星星那里。还有月亮婆婆，太阳公公。。。。

备注：自从小宝贝两岁生日起，小宝贝每一天都会要求妈妈告诉她，属于她生日的故事。也就是小宝贝是从天上通过梦之彩虹下来地球和爸爸妈妈一起生活的。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝：妈妈，今天是我的birthday! 你看，这是我的生日蛋糕。（指着一个玩具匹萨，上面还放着一个蜡烛）

妈妈：今天不是你的birthday。你的birthday已经过了。

小宝贝：今天是我的birthday！（很认真地说）

妈妈：我们一年只有两次birthday。一次是农历，一次是阳历。你两个birthday都过了。

小宝贝：那么我的birthday在几时？（期待地望着妈妈）

妈妈：还要等很久啦。

这时，爸爸走过。

小宝贝：爸爸，今天是我的birthday！（随手把“生日蛋糕”交给爸爸）

爸爸：哦，今天是你的birthday hor!

小宝贝：我的birthday已经过了。。。。（一边走掉，一边幽幽地说）

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

一家人在吃饭。爸爸先剥掉虾壳再把虾撕成几段给小宝贝。

小宝贝：谢谢爸爸！

爸爸没有理睬小宝贝，继续吃饭。小宝贝转头望着妈妈。

小宝贝：我说谢谢爸爸，爸爸没有说不用客气。

妈妈：（忍住不笑）是啊？爸爸，小宝贝说她向你说谢谢，可是你没有说不用客气。

小宝贝又转向爸爸，再大声说一次，“谢谢爸爸！”

爸爸赶紧吞下口中的食物，郑重地说：“不用客气。”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

爸爸在洗碗。小宝贝坐在爸爸脚边玩。

突然，爸爸打了一个响喷嚏！

小宝贝：WAU!!!!! 这么大声！（吓得惊慌失色，从地上跳起来）

备注：WAU 是小宝贝近来很喜欢发出的声音。有一点像老虎的吼叫声，又有点像猫叫的声音。爸爸说这是小宝贝注册了的商标。只要她不开心，想要有人抱抱，就会WAU。。WAU 叫！

 

妈妈吃了药，躺在床上。爸爸和小宝贝也躺在妈妈的旁边。

小宝贝：妈妈，你起来拿书给我看。

妈妈：我头痛。你叫爸爸吧！

小宝贝：你不是才吃药吗？

妈妈一阵纳闷。爸爸则在一旁偷笑

妈妈：我的头还是有痛啊。你不相信我？

小宝贝：我很相信你啦！（笑咪咪地）

妈妈再也忍不住地大笑起来，怎么这个小瓜那么人小鬼大?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝跟着妈妈在厨房里煮粥。

她喃喃自语地说：“这里有许多的花草树。。。”

妈妈随口纠正说：“花草树木。”

小宝贝：“爸爸说是花草树！”

妈妈：“不是。是花草树木。”

小宝贝：“但是爸爸说是花草树！！”

眼看小宝贝这么坚持，妈妈决定迟一些再教她。

妈妈：好的，小宝贝。

小宝贝：我是花草树啦！

妈妈：哈？？你又给自己取新的名字了？

小宝贝：唔。我是花草树！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝：妈妈，我要去学校。

妈妈：你还小。等你长大了再去学校吧！

小宝贝：去学校有potato chips吃。

妈妈：哦？是谁说的？

小宝贝：佳莹姐姐和阿胜哥哥去学校有potato chips吃！

妈妈这时才恍然大悟。邻家的小孩每一次放学回家，都会和小宝贝一起分享小食，包括potato chips。

妈妈：那是他们的公公买给他们吃的。不是学校老师给的。

小宝贝：（似懂似非地）哦。。。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

晚餐的时候，一家人在吃粥。

小宝贝：妈妈，jiak moi 是什么？

妈妈：Jiak moi 就是吃粥。来，先吃一口饭。

小宝贝：不是吃饭，是吃粥！

妈妈：哦。妈妈讲错了。是吃粥。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝好像发现了新大陆那样地跑到妈妈面前。

小宝贝：妈妈，你看！这个汤匙是用木做的。这个spatula也是用木做的。他们一样是用木做的！

妈妈：是的。他们都是用木做的。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

一家人在吃晚餐。爸爸和妈妈在聊天。小宝贝也一直不停地讲话。终于，小宝贝忍不住了。。。

小宝贝：妈妈！你可不可以听我讲话？！！

妈妈：可以。我有在听你讲话。

小宝贝：你在听我讲话。我没有听你讲话。

妈妈顿时觉得好笑。小宝贝是不是想要表达她不想听大人们的谈话？她只是要大人们听她讲话？