Posted in 说给孩子(们)的故事

童言童语(十八)

小宝贝和松桦表哥一起喝vitagen。

松桦表哥:我的已经no more了。

小宝贝:我的还yes!

爸爸:小宝贝,你应该说 I have finished my vitagen. 

小宝贝:松桦哥哥说他的vitagen no 了。所以我说我的 vitagen yes 了。

爸爸:松桦哥哥是说他的vitagen no more。意思是说,已经没有了。

妈妈在一旁听了,不禁佩服小宝贝学习英文的能力。一直以来,爸爸妈妈都没有教她英文,因为那是我们大人之间的“秘密交谈语言” 。可是,小宝贝就从旁慢慢地学起来。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝:妈妈,你为什么没有骑脚车的?

妈妈:因为我没有脚车。

小宝贝:我买大辆的脚车给你哈!

妈妈:你都没有买脚车给我。

小宝贝:因为你还没有birthday啊!不是吗?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝:妈妈,这是我的家。

妈妈:是的。

小宝贝:这是乌鸦的家。

妈妈:为什么是乌鸦的家?

小宝贝:因为我是乌鸦。哇!哇!哇!

~~~~~~~~~~~~~~~~~

这几天,小宝贝都喜欢重复以下的对话。而且是连续不断地重复上十次。

小宝贝:妈妈,你问我今天几岁啦。

妈妈:小宝贝,你今天几岁了?

小宝贝很努力地用食指和中指比二。然后,得意地展现在妈妈的面前。

妈妈:哦,你今天两岁了!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝:妈妈,我的姨丈给我看什么?

妈妈:是什么?

小宝贝:那个啊。。。Err。。。那个那个。。。这样子跳跳跳的啊。。。。(原地跳起来)

妈妈:那是什么?

小宝贝:Oppa Gandum Style!

谜底终于揭开了。一直以来,爸爸妈妈都不明白为什么小宝贝时不时都会说一句 “Oppa Gandum Style!” 爸爸妈妈没有唱也没有在小宝贝面前看这支MV。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

早上,妈妈一直在赖床。小宝贝不停地纠缠着妈妈,要妈妈快点起床。

小宝贝:妈妈,你睡醒了没有?

妈妈:没有。

小宝贝:你的脚都在动了,就是睡醒了了!你起来!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

小宝贝:哇!有虾!我帮你拿盘哈!

妈妈:好,谢谢你。诶,你拿这么大个的盘啊?

小宝贝:因为你的虾这么大只!所以要用大个的盘咯。

妈妈:哦。(算了。你有你的逻辑,反正不管是大盘还是小盘,我都需要洗了的)

当妈妈把虾捞起来放在盘上时,小宝贝喋喋不休地说“你看!你的虾这么大只,要用大个盘的!”

可是,就只有两只虾啊。。。。

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *