回家的途中，妈妈和爸爸聊天时，妈妈向爸爸道谢。
小宝贝突然开口说：“爸爸，不好意思。”
爸爸：为什么说不好意思？
小宝贝支支吾吾地答不上来。
妈妈心想，可能小宝贝误会了不好意思的意思，以为是谢谢的意思。
妈妈：小宝贝，不好意思跟对不起和sorry是一样的。
小宝贝：可是，我刚才在 Ah Gu 的房间跟你说不好意思啊！
妈妈这下可明白了，原来，妈妈间接误导了小宝贝。当时妈妈分心在看连续剧，所以根本不清楚为什么小宝贝会这样说，而敷衍了事。
妈妈：刚才妈妈以为你差点跌倒然后担心我不高兴，所以和我说不好意思。妈妈就和你点点头咯。
小宝贝接着问：妈妈，为什么你跟美莲姐姐说不好意思呢？
妈妈：昨天晚上妈妈这样说是因为美莲姐姐一直都有请你吃东西，妈妈觉得不好意思，所以就跟她说声不好意思，然后也请她喝饮料。（妈妈自己也不懂如何解释，真是汗颜！）
小宝贝不再说话了。
妈妈不想让小宝贝听得明白所以就用英文说：She remembers the word after hear it for one time and able to link it for different scenarios at such young age… Is she a gifted child?
爸爸：She is a happy child!
哈哈, 真是个妙答！不愧是妈妈的老公！
p/s 回到家里，当妈妈答应让小宝贝喝饮料时，她好像突然想到某些事，又问回同样的事情，“为什么妈妈跟美莲姐姐说不好意思。” 妈妈稍微解释了一下，小宝贝就继续喝饮料。也许，唯有等时机到了，小宝贝准备好了，她才会明白什么是不好意思吧！