Posted in 心情

You Just Want To Be A Kid

在美国,愚蠢的我触碰了一个敏感课题 – 宗教。

整个人很懊恼。不懂为何我会犯如此的错误。

明明就是很开心地和小孩们聊天,打乒乓。都忘了自己已经是一个孩子的妈。结果,祸从口出。

老公一针见血地说:”You just want to be a kid.

眼泪就稀里哗啦地流下来。

大人当得好累,好累。

Yes, I just want to be a kid.

 

Posted in 心情

Watkins Glen State Park

很喜欢,很喜欢这个公园。

我:“好像电影里少林寺练武功的地方, 也像以前西方战士打战的树林。”

老公 : “我却觉得像Lord Of The Ring里头,他们躲藏的洞穴。”

拍了许多很美的照片,而我决定放上来的这一张,虽然不是很美 (Chun Siong, paiseh la…),  可是就突显了我们一家人暖暖的爱 !

love
Love is in the air