Posted in 心情

原生家庭传下来的思考方式


昨天,我登录很久很久都没有用的脸书。看见一位朋友分享儿子2025年所得到的奖项。我很自然地就称赞到:哇,文武双全叻。你们来看看,他能运动,学术上3语都有得奖哦!

老公蹦出一道问题:如果让你选,你要和他交换我们哪个孩子?

我愣住了一秒,说:我没有想要交换啊。为什么你会问这问题呢?

老公:因为你总是在称赞别人的孩子,好像我们的孩子很差。

我好像有情绪上升,继续说:请问我刚才称赞他的句子里面,有哪一个词语是在踩我们的孩子呢?请你告诉我,我以后就不会再用它。

由于赶着送小小宝贝去比赛踢球, 我们先离开屋子。我觉得有点委屈,同时,我不想停止搞清楚状况。在车里,我再次提及这话题。

我:我不是想要和你争论或者要吵架,但是,我发现这已经不是第一次你这么说话了。我想了解,为何你会把我们的孩子 relate to 我称赞的小孩 while I am just genuinely praising a kid?

老公:hmm…. 就好像我之前提到那位踢球的准医生英文程度,我会觉得小宝贝其实可以达到或者超越他。我不会觉得自己的孩子是做不到的。

我:你为什么一定要拿自己的孩子和他人比较呢?你就不会真心地觉得一个人厉害吗?

老公:若不是这样,我干嘛要去看那个人的帖子?

我:你难道不会觉得 Van Dijk 很厉害吗?

老公:会啊。

我:那,你每次看到 Van Dijk, 说他厉害的时候,你是不是就是踩着我们儿子呢?

老公沉默了。

我:你会不会是觉得我朋友的孩子并不厉害?

老公承认了。

我:我是真心觉得他很棒而想称赞他。我也一样会称赞我们的孩子。比如,每次小小宝贝会读海龟老师里某些词汇的时候,我都会告诉他很好,认识越来越多的字了。我的原生家庭好像都没有称赞我,所以我会提醒自己,凡是看到任何一位小孩做得不错,我都会称赞。我并不会只想称赞自己的孩子。

老公:举个例子,我老板会过来跟我说,谁谁做得不错。他干嘛要这样说话呢?不就是要说那人做的比我好吗?

我:嗯。我明白你的想法了。我想clarify的是我,我完全没有要拿我们的孩子和任何人比较。我若要骂他们,我直接骂。我若要称赞也是真诚地称赞。我不会像办公室里的 politician 或者我们父母那一代人,借称赞别人来踩自己人。请问你的原生家庭是不是这样子对待你?

老公:我现在听你这么说,我觉得是我自己的问题。我外婆以前就是一直在我面前说其他人的孙子有多厉害。难道我很差吗?我觉得你可以继续你的方式,因为是我的问题。

我:了解了你的想法,我倒也想问问儿子,他是不是和你有同样的想法。小小宝贝,你是如何想的呢?你会不会也是觉得很不舒服?

小小宝贝:我只是觉得你在称赞那个人罢了。我没有觉得不舒服还是不高兴。

老实说,我内心舒了一口气。突然,我觉得近几个月来,老公好像不再是我印象中的独立坚强男子。他,其实也是有脆弱的一面。而我,也不再是那个不断把自己内心想法藏在心里的女人(或许是内在的那个小女孩?)

 

Posted in 心情, 说给孩子(们)的故事

与Penang Panther 的U17友谊赛

今天早上,小小宝贝的教练问他要不要去去U17的友谊赛。一开始,小小宝贝并不想去。他有点害怕牛高马大的对手。虽然,我们一家人知道他应该会是当候补球员,但是,老公和小宝贝依然鼓励他去。还帮他分析赛事会是如何,主要是去拿经验, 哪怕只是下场那么几分钟也好。最后,小小宝贝决定参加。

刚到球场,一位爸爸一边指着一位肌肉男球员一边笑嘻嘻地对小小宝贝说:Next time when you are 17, you have to grow up like him. 

我们大家都笑了,除了小小宝贝很严肃地看着肌肉男的身材。

比赛的第一个阶段的前10分钟,有2位球员因为状态不好,所以被教练换下来,而让小小宝贝提前上场了。小小宝贝一开始还蛮让人惊艳的,因为他的冲力还蛮不错,所以跑赢比他大的对手。接下来,虽然有几次小小宝贝因体型和腿比较短而无法和对手较劲,但,还好的是队友们都能补上他的位置。小小宝贝懂得如何配合队长设下 offsite 陷阱,让教练非常满意。

教练对坐在板凳的球员说:You all should come for training and watch how our U14 plays football. They are really playing better than you.

我和老公听到这,觉得还蛮尴尬的。因为球赛还在进行,小小宝贝是唯一的U14 球员嘛,而教练这么说,其他大的队友心情会如何呢?洋人真的就是那么直肠直肚吗?

第二阶段,小小宝贝就没有上场。他告诉我们在场上,他出尽九牛二虎之力也追不到对手,他觉得自己踢得不是很好。老公告诉他,他只是被身型限制住,也并没有犯任何错误,所以他其实是踢得蛮好的。

第三阶段才要开始,有2位队友告诉教练他们的脚受伤了,需要敷冰。教练就临时换小小宝贝下场。(这本来也是小小宝贝身为候补的任务)

期间,教练转身告诉我和老公:You can see that Ying knows how to play our style as he was under M’s training. 

M 其实是教练的儿子, 小小宝贝最喜欢的教练。他已经出国留学了。 最后一次见到M,他对小小宝贝说:I hope next time when I come back, you will grow a little bit taller.

过了不久,教练又对我们说:We should put something inside Ying so that he could grow more ya!

我和老公笑了,反问他有没有 recipe ?

就这样,今天小小宝贝获得了一个机会踢 70% 的U17比赛, 赛果是赢2-1。小小宝贝需要付10仙给小宝贝因为他和姐姐打赌,他会输比赛。(由于小宝贝一开始以为小小宝贝是候补球员,上场时间很短所以也没有来观赛)

希望有了这次的经验,小小宝贝会增加多一些自信心。还有,快高长大啊!嘻嘻。

p/s 教练把小小宝贝的名字发音成 Ying. 之前有一位奥地利的队友也是那么叫他。

 

Posted in 心情, 说给孩子(们)的故事

童言童语(七十六)


吃完早餐,一家人乘电梯回家。

小宝贝很得意地说:今天我是第一个冲凉的。

老公:那为什么你还穿着睡衣?

小宝贝下意识地看了看自己全身,然后说:哪有啊?

我们其他人都笑了。这时候,小宝贝才意识到她被爸爸作弄了,一边笑一边戳爸爸的身体。

我故意踩多一脚:This is not humour, this is an attack, remember? 

笑声又响起,小宝贝再次戳老公的身体。

~~~~~~~~~~~

小宝贝画好一幅松鼠的图画,展示给大家看。

我:哇,好美叻。

老公:嗯。怎么这松鼠胖胖的?啊,小宝贝画的松鼠是不会让它瘦的。(小宝贝是水相的)

我:哈哈哈,它会像小宝贝一样 munch munch munch。

小宝贝:这是正常松鼠的 size 来的。。。

~~~~~~~~~~~

小宝贝:刚才有一粒球你head到后,你好像很吃惊哦。

小小宝贝:对啦。这是很值得吃惊的。他们都高过我,我跳起来竟然给我head到!哈哈哈。。。

p/s: 过了一个月吧,我们看到视频,小小宝贝跳起来 head 球的精彩画面。我看了好几遍,真心觉得他很帅!

~~~~~~~~~~~

昨天,我赶着出门,拎起双鞋的时候,就感觉有点重量,但是, 我没有想太多就把脚穿进左边的鞋子。

我:啊!!!! 

我边大叫边把脚抽出来,这时,我心里已经有数,身后传来小小宝贝的狂笑声。

小小宝贝:姐姐!姐姐!快点出来看妈妈!哇哈哈,我成功吓到她了。这假蟑螂是我前天放进去,可是妈妈没有穿这双鞋。我也忘记了。刚刚妈妈啊啊啊的大叫,太好笑啦!哈哈哈。。。

我头也不回地离开屋子,依稀可以听见两个瓜的笑声。。。

~~~~~~~~~~~

小小宝贝告诉我们昨天练习足球后发生的事。

小小宝贝:Coach Marjaan走路走到很轻经过我的身边,我虽然觉得奇怪,但是也没有做什么。然后,他又掉头走回来。突然,我觉得有水滴下来,就很奇怪,是下雨了吗?结果,我抬头一看,是他在拧转他的衣服,那些是他的汗水!!!! 我赶快跑掉。他也弄 Leonhard 和 Jack。Jack 直接跑回家。哈哈哈。。。

我们大家都笑了。我心想,这小子还没出门去训练时已经拿假的甲虫作弄我了。现在他自己也被作弄,还能笑得那么开心。哎,难道踢球的都是调皮捣蛋鬼?

~~~~~~~~~~~

我正在厕所里。听到小小宝贝开另一间厕所的灯和关门的声音。

刚踏出厕所门口,小小宝贝在门口旁大声一叫!我整个人被吓得“”一声,跳起来。

小小宝贝一边大笑一边说:我故意开灯和关门的。让你以为我已经进去厕所冲凉。哇哈哈哈哈。。。

真是太可恶了!!!

~~~~~~~~~~~

老公:那个L就是那天我们打篮球的时候和我们挥手的女子。你认得她的脸吗?

小小宝贝:哦。我只记得有人和我们挥手,可是我不记得她长什么样子。

老公:嗯。我也是。等下会见到她,我也应该认不出她。

小小宝贝:为什么那么多人都说他们知道我们是谁而我们却不知道他们是谁?是不是因为我们长得帅?

妈妈瞬间爆笑。小小宝贝得意地嘻嘻笑。

~~~~~~~~~~~

小小宝贝:姐,你知道爸爸说我如果一个月抹地10次,就可以赚RM20.

小宝贝:什么?抹地都可以赚钱?

小小宝贝:一次只是RM2罢了叻。

妈妈:爸爸好像是给你3个配套啊。还有15次RM40 和 20次RM60。

小小宝贝:对啦。但是我只是要做10次而已。

妈妈:你难道不能努力一点,赚更多钱吗?

小小宝贝:姐,我知道了。等我把爸爸付给我的钱全部收起来,一分钱也不花,买一架robot来做完抹地这份工。然后,爸爸继续付我钱,我就可以什么都不必做就有钱收了。哇哈哈哈哈。。。

妈妈:我差一点就要感谢你了。你的 Idea 很好,但是,你可不可以用在外人而不是自己的亲人啊?

两个宝贝一起笑起来。

~~~~~~~~~~~~

小小宝贝:爸爸,你每次是去哪里跑步?Gurney Bay 啊?

老公:我跑过一次而已。妈妈不喜欢去哪里。明明植物园的老姨都不好看。但是,她们又跑得比我快,我 cut 不过她们,只能一路跟着她们后面,sien 到。Gurney Bay 的女生穿得短短 (比划着上衣的长度在胸前),跑得特别慢,整个runway是长长又直,fuiyoh, 我跑得很爽。

~~~~~~~~~~~~

两个瓜不停地 tickle老公的脚板。不一会儿,老公展开 armpit attack 。他把腋下摩擦在小宝贝的手臂和小小宝贝的头发。屋里尖叫声连连。

过后,小小宝贝把头发洗了一遍。

他边吹干头发边说:等我长 armpit 毛的时候,我会让你知道什么是armpit attack了!

老公:等你armpit 发臭的时候,我已经是老人味道了。

~~~~~~~~~~~~~

在车里,妈妈提起Louis 的妈妈 Maggie. 小小宝贝突然蹦出这句话。

小小宝贝:Maggie, do you want to eat Maggie? 

妈妈和爸爸瞬间爆笑。