Posted in 心情, 说给孩子(们)的故事

会滚的果酱

昨天晚上,我正在把果酱涂抹到饼干,准备让小宝贝明天要带去学校的。

小宝贝:妈妈,你知不知到橱里面还有一罐 jam?

我:哦。

小宝贝:是那个。。。那个。。。。(她很努力地想,就是想不起是什么口味)

我:是 orange 吗?

小宝贝: 不是。是。。。。那个家莹给我的糖果,一粒一粒软软的。

我:是葡萄吗?(我其实记不得邻居女孩给过她什么口味的糖果。)

小宝贝:不是。哎呀,你等下自己去看吧!

我:是 peach 吗?

小宝贝:不是。你为什么还要问?你自己去看不就懂了。

我:因为我还想要猜嘛。。。

小宝贝:是会滚的。

我:哈?会滚的?真的吗?

小宝贝认真地点点头。

我:哦。我等下去看吧。

心里决定放弃的时候,小宝贝突然说,是黑加仑!

我开怀地笑着问,原来是黑加仑,blackcurrant! 你说它会滚,是因为黑加仑的仑是轮子的轮吗?

她再次很认真地点点头。

我这才记起邻居女孩给过她吃 Ribena 软糖了。

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *