Posted in 说给孩子(们)的故事

牛奶仔

我家的小宝贝是百分之百的牛奶仔。尽管已经21个月大了,牛奶依然是她的最爱,首席食物!

今天早上,我和她斗智又斗力, 过了几招,还是输下阵 来。

小宝贝:妈妈,我要喝 milk。

妈妈:妈妈就快煮好香喷喷的米粉了,等一下给你吃。

小宝贝: 我不要香喷喷的米粉,我要喝 milk。

妈妈: 妈妈给你吃妈妈做的面包吧! 小宝贝喜欢吃,对吗?

小宝贝:唔。

 吃了一些面包,又躺在床上。

小宝贝:妈妈,milk。

妈妈:小宝贝,妈妈的米粉炒好了,可以吃咯!

小宝贝:吃米粉咯!

 妈妈开始还沾沾自喜,以为赢了一回合。然而,吃完了一碗米粉, 小宝贝又躺在床上。

小宝贝: 妈妈,我要喝 milk。

妈妈:。。。。。。。。。。。。。。。

结果,小宝贝还是喝了4.5安士的最爱 ~~牛奶

 

Posted in 说给孩子(们)的故事

童言童语 (四)

小宝贝和妈妈在看书。

小宝贝:妈妈,uncle unhappy。(指着书里,一个叔叔坐在沙发上打翻了咖啡的图画)

妈妈:是的。uncle 的咖啡掉在地上了。所以Uncle  unhappy。

小宝贝:妈妈,sayang uncle。

妈妈:Sayang sayang. (用手轻轻摸了摸图画)

小宝贝:妈妈,给 uncle 一个抱抱。(把书递给妈妈)

妈妈:Oh,  sayang sayang. (把书抱在胸前)

小宝贝:妈妈,拉 uncle 起来泡咖啡。 Uncle 就 happy 了。(拉妈妈的手放在书里叔叔的手)

妈妈:好的,好的。(用手做状拉一拉)

小宝贝:妈妈,uncle happy 了。

——————————————————————————————————————

小宝贝:妈妈,penguin 肚子饿了。泡 milk 给 penguin 喝。

妈妈:你自己泡啦。

小宝贝:妈妈泡。

妈妈:好啦。(用手做状泡牛奶)

小宝贝:我抱 penguin 喝  。(左手抱着 penguin,右手拿着小瓶子喂 penguin 喝)

才过了几秒钟。。。

小宝贝:妈妈,抱 penguin 喝 milk。 我累了。我休息一下。(顺手把 penguin 交到妈妈手上,再走去床上躺着)

妈妈:(无言。这不就是平时我所说的话吗?)

又过了几秒钟。。。

小宝贝:我休息好了。我抱 penguin 喝  。(从床上爬起来, 拿走 penguin 和 小瓶子)

———————————————————————————————————————-

 

爸爸因为某件事情流眼泪。过后就唱这首儿歌给小宝贝听。

爸爸:哎呀不得了,哎呀不得了,我的小宝贝怎么哭了呀?快来陪陪他,快来陪陪他。。。(还没唱完, 小宝贝就开口说话了)

小宝贝:爸爸不要哭。爸爸为什么哭?

爸爸:爸爸累了。

小宝贝:爸爸去爸爸妈妈的房间睡觉。

这件事让爸爸觉得小宝贝是一个很特别的小孩 (21个月大)。

 

Posted in 说给孩子(们)的故事

童言童语 (三)

小宝贝:妈妈,这是什么?

妈妈:这是Milo。

小宝贝:小孩子可以喝的。

妈妈:。。。(已经猜到小宝贝的意思是要喝)

小宝贝:我要喝!

—————————————————————————————-

小宝贝:妈妈在做什么?

妈妈:小宝贝, 妈妈肚子痛,妈妈在大便。

小宝贝:妈妈大便。”Mm3, mmm1, mm4! Mm3, mmm1, mm4!” (用力地为妈妈“催”粪)

—————————————————————————————————————-

小宝贝:妈妈,我要吃面。

妈妈:小宝贝, 这个面辣的。你不能吃啦。

小宝贝:我能! 不辣的!

妈妈:妈妈给你吃一点。辣吗?

小宝贝:不辣!我还要吃!(开始伸舌头舔嘴唇)

妈妈:哦。再给你一点。

小宝贝:不辣!不辣!我还要吃不辣面!(嘴唇红了)

妈妈:还要啊?(又喂了一口)

小宝贝:啊。。还要!不辣的。。。(脸开始红了)

爸爸:喝一口水吧!(不忍心看到小宝贝硬撑)

小宝贝:嘶。。。嘶。。我要喝水。(大口大口喝了一些水)  我还要不辣面!!

 

Posted in 心情

Over The Rainbow

他经常唱这首歌给小宝贝听。除了小宝贝,我也很喜欢听这首歌。

不久前,我终于记得歌词了, 也开始唱给小宝贝听。唱着唱着,And the dreams that you dare to dream really do come true。。。不也就是唱着我现在的人生吗?

我从初中开始,就把我的梦想定为拥有一个自己的家庭,成为一名家庭主妇。

然而,这个梦想只能一年比一年地越藏越深在心里,特别是当我身边的同学和朋友都不再相信童话故事和。。。男人。

直到我遇见了他,原来,相信童话故事的人依然存在的。

我开始计划如何慢慢地退下工作岗位。哈哈,首先就是把大部分的工资交给妈妈。因为我知道,当我开始建筑我的梦想的同时,我将会放弃掉我的经济来源。

妈妈一开始总是推搪不收,但是我的坚持,除了让她多了一些保障, 也免不了多加一个担忧。(妈妈从来就反对女人呆在家,约束了自己的经济能力)

终于,老天爷给了我一个机会尝试当家庭主妇。除了他和艳丽,没有其他人帮我打气,也没有祝福。

今天,经过了许多的煎熬和过渡期,我拥有了所有钱买不到的东西,就是没有钱。 (嘻嘻,这句话是他说的)

 

Somewhere over the rainbow, way up high,

There’s a land that I’ve heard of once in a lullaby.

Somewhere over the rainbow, skies are blue,

And the dreams that you dare to dream really do come true.

Some day I’ll wish upon a star,

And wake up where the clouds are far behind me,

Where troubles melt like lemon drops,

Away above the chimney tops, that’s where you’ll find me.

Somewhere over the rainbow, blue birds fly,

Birds fly over the rainbow, why, then , oh why can’t I.

 

Posted in Waldorf Education

自由玩乐

喜欢华德福教育的其中一点,就是让小孩自由玩乐 (Free Play)。

小宝贝从小就模仿妈妈做家务,比如, 煮菜。当然,妈妈会从旁引导和提供适合的玩具。(都是一些贝壳啦,纸杯等。)

慢慢地,小宝贝开始自己加入平常所见的活动在游戏当中。

好像是学爸爸修理东西,比如,拿着竹笛子东敲敲木门,西敲敲铁门等。

一个发夹和一个小纸盒,除了是她的行李(在餐桌上推来推去), 也是火柴和蜡烛 (模仿爸爸妈妈点蜡烛)。

现在,20个月大的小宝贝会问妈妈,“盐在那里?”, “肥皂在那里?”。 妈妈就会找个物品“当”着是它们。小宝贝也继续玩得不亦乐乎。

自由玩乐不也是充满想像空间的游戏吗?:)

三轮车
三轮车,跑得快, 上面坐个老太太

 

小宝贝在切菜
小宝贝在切菜, 够写意了吧?

 

Posted in 说给孩子(们)的故事

童言童语 (二)

小宝贝:妈妈,有很多大大个树。(指着窗外的大树)

妈妈: 是的。

小宝贝:妈妈,我要去爬树。拿树来。

妈妈:我们等爸爸有空的时候,再去公园爬树。树很大棵,我们家也放不进大树啊。

小宝贝:哦。我们去公园买树!

——————————————————————————————————-

小宝贝:妈妈,那是什么?

妈妈: 小宝贝的mamy poko 咯,有粪在里面的。

小宝贝:我要去丢垃圾。

妈妈: 等爸爸放工回来,小宝贝才和爸爸去丢垃圾。

小宝贝:爸爸没有空,我有空,我现在要去丢垃圾。 

——————————————————————————————————

小宝贝在吃饭。

小宝贝:妈妈,我咬咬咬。(张开嘴巴给妈妈看)

妈妈:是的。

小宝贝:妈妈,我吞下去了。(用手指着颈项)

妈妈:是的, 小宝贝吞了。

小宝贝:妈妈,我吞下去肚子。(用手摸一摸肚子)

妈妈:是的。

小宝贝:妈妈,我要看!(低头看着肚子)

妈妈:不能啊。。吞进去肚子里面就看不到了。

小宝贝:哦,吞进去肚子里面就看不到了了。(依然低头看着肚子)

————————————————————————————-

小宝贝:妈妈,penguin 肚子饿了,penguin 要喝汤。

妈妈:penguin 是baby, 不能喝这个辣汤。

小宝贝:小宝贝呢?

妈妈:小宝贝是。。。Erm… toddler!

小宝贝:我是小孩子

妈妈:哦,是的,你是小孩子。(很吃惊,怎么小宝贝懂这个词汇。)

小宝贝:我是小孩子。我保护penguin。Penguin 是baby,  penguin 还小。

 

Posted in 心情

还是败给了她

几天前,我和老公冷战了一个多小时。为的就是怎么我变得又肥又丑?!我的心里很难受,周围的人不停地一直品论着我的肥肿身形,师奶模样。

老公过后让了一步,和小宝贝一起买了汉堡包回家, 开口叫我一起吃。可是,我还气在心头,根本不想和解。所以就拒绝了。

老公唯有自己和小宝贝一起吃。

不久,小宝贝满嘴美奶滋的跑进来,不停地说“妈妈,吃。妈妈,去吃。”   然后,张开嘴巴,大口大口地作状吃东西, “Ahm ahm ahm。。”

尽管我不停地拒绝,小宝贝依然用她那命令式的语气,而且还越来越大声。

我唯有心不甘,情不愿地跟着她到餐桌。

小宝贝并没有因此而罢休,她还是命令着我,加上她的 “Ahm ahm ahm。。” 动作。

我忍不住,就扑糍一声笑了出来。心中的怨气也顿时消失得无影无踪。

此时,脑海里浮现出老公说的一句话,“If want to list out the good things about your stomach, that would be your sacrifice for our girl and this family.”

Posted in 说给孩子(们)的故事

童言童语

小宝贝:这是什么东西来的?

妈妈:这是药。

小宝贝:我生病了了。

妈妈: 是吗?

小宝贝:(用手摸一摸自己的头)我头痛。我要吃药!

——————————————————————-

小宝贝:妈妈,我要GPS。

妈妈:妈妈灵机一动, 拿了一个红包给小宝贝)这个就是你的 GPS。

小宝贝:爸爸的 GPS 呢?

妈妈:爸爸现在没有驾车,所以不需要GPS。(其实妈妈心里是不想要小宝贝拿真正的GPS, 所以就这么说。)

小宝贝:我呢?

妈妈:你现在在驾车(玩具车), 所以有用 GPS。

小宝贝:妈妈没有GPS。妈妈没有驾车。

————————————————————————————–

小宝贝:妈妈,GPS 呢?

妈妈:在那边 。你现在不需要GPS啊。我们坐汽车的时候才需要用到。

小宝贝:我要坐汽车(玩具车)去找外婆。

妈妈:好的。

小宝贝:(坐着玩具车兜了一圈回来)外婆不在。外婆去唱歌了。

———————————————————————————-

妈妈:小宝贝,让妈妈帮你把风油收到橱上面。

小宝贝:(用手摸一摸自己的头)我还小,我不能。

妈妈:是的。等小宝贝长大一些,就可以自己收了。

—————————————————————————————————-

小宝贝:我坐火车快快去看大大个烟花。砰!砰!砰!(一边说,一边张开双手)

妈妈:是啊?(心想,明明当时就只看了那10秒,就不敢看下去了,现在竟然会那么兴奋?)

小宝贝:有。和妈妈,和爸爸,还有小宝贝去看大大个烟花。

突然,炮竹声从外面传来。

小宝贝:放炮! 放炮!(小宝贝一脸慌张地跑进妈妈的怀里)

妈妈强忍住不笑。心想,怎么差这么多啊?

 

Posted in 心情, 说给孩子(们)的故事

纽约看烟花记

我喜欢看烟花,每当有烟花看的时候,我总是拉着宝贝贝去。

7月4 日2012年,我们又去看烟花了。不同的是,这次我们身在美国。

美国出了名,什么都要比别人大。7月4日是美国的国庆日,从网上得知,他们的烟花不止是大,竟然还要放整半个钟,而且同时放四个。那,当然不可以错过啦!可是,我们还有另一个顾虑,那就是今年多了一个小宝贝,不晓得是不是适合带她一起去呢?想了好久,还是决定去看看。况且这是一个难得的机会,也不懂及时我们才会一家人再来美国。于是,我们就一家三口去看烟花了。

烟花在纽约放,不过从网上得知烟花要在对岸看才美,可以看得清清楚楚,而且又有纽约的夜景当背景。所以,我们是去新泽西看烟花。话说回来,美国就是什么都大。明明我们就住在新泽西;地图上看起来也很靠近,可是要达到目的地,却需要驾车半小时去火车站,再转搭火车一个钟才能到达。幸好,美国的烟花是天黑就放了(虽然,美国的夏天,天开始暗的时候都已经傍晚九点了)。不过,算起来还好,至少半夜的时候,就可以回到酒店睡觉。

还好听宝贝贝的话,我们提早去。火车到了目的地,还需要步行整半个钟的路程。那时,还没有那么多人,我们就选了一个头等位坐下。距离放烟花的时间还有整两个钟半呢!不过,还好我们提早到,因为再过一下子,我转回头看看四周,已经是人山人海。

等的过程也不会太闷。除了可以看看纽约的景色,举办当局还安排会表演喷水的消防船,还有警察的飞机飞过和我们打招呼。当天色慢慢暗下来的时候,就可以看到纽约的高楼大厦慢慢开灯,我们一家三口就慢慢欣赏纽约的夜景,顺便找找看哪一个是KING KONG爬的大厦。

 

砰!烟花开始放了,也不知道是不是美国的烟花比较大,还是因为喷射台就在我们的面前,烟花显得特别的大。小宝贝一开始就吓怕了,躲 在爸爸的怀里。偶尔听到爸爸讲“很美,很美”的时候,她就会抬起头看一下,然后又躲回爸爸的怀里。

这次的烟花可以算是我们看过最多,最久,最大,最美的烟花啦。看完烟花,我们就匆匆忙忙的赶去坐火车。烟花放完了,小宝贝也就不怕了,开始坐起来,自己一个人在讲话。仔细一听,小宝贝竟然一股脑儿讲了很长的一段话。“观音菩萨保佑,保佑小宝贝身心健康,平平安安,开开心心,聪明伶俐,谢谢菩萨打小宝贝”。其实她想说谢谢菩萨保佑小宝贝,可是就一直说成“打”小宝贝;隔了好几天才讲得正确。不过爸爸妈妈已经很惊喜了。这小妞儿怎么才十六个月就讲这么长的句子。

妈妈说,自从那天起,小宝贝就会讲更多更多的话。不懂是被烟花吓倒呢?还是忽然开窍。

 

Posted in 心情, 说给孩子(们)的故事

做贼喊捉贼 (小宝贝版本)

不懂什么时候开始,小宝贝成了一个“做贼喊捉贼 ”的小妞。

比如:小宝贝打翻了杯子,水流到满地都是,她第一个先喊自己的名字。

比如:把尿片脱掉后, 说 “妈妈不要看你了”。

这些都是爹地和妈咪平时说的话,她都琅琅上口。而且,反应还很快!

爹地和妈咪从啼笑皆非到无可奈何,依然问号一箩箩,“小宝贝啊。。。你是真不懂还是假不懂,爹地和妈咪其实是生气了??”